寄託。

I been waiting for the right time

我在等待合適的時機
To let you know that I been lookin' for you all of my life

好讓你知道我花了一生在尋找你
Feels like walkin' on a landslide

這感覺就像走在滑坡上
Let me take you, take you down (ah)

讓我把你  讓我把你給帶下來 (啊)

Ooh, baby, let me get you into my life

噢寶貝 讓我進入到你的生活吧

Ooh, baby, I can't let you outta my sight

噢寶貝 我不能讓妳離開我的視線範圍
Ooh, baby, I don't care if you ain't my type

噢寶貝 我不在意你是不是我喜歡的型
Don't even know you but I can't get you outta my mind

甚至不能離開妳 讓妳離開我的腦海
Girl, I can't get you outta my mind (can't get you, get you outta my mind)

女孩，我不能讓你離開我的腦海（不能讓你讓你離開我的腦海）
(I can't get you, can't get you, get you outta my mind)

(我無法讓你，無法讓你，讓你離開我的腦海)
(I can't get you)

無法讓妳
Girl, I can't get you outta my mind (can't get you, get you outta my mind)

女孩，我不能讓你離開我的腦海（不能讓你讓你離開我的腦海）
(I can't get you) ooh

無法讓妳 噢
(Can't get you) ooh (get you outta) yeah

無法讓妳 噢  無法讓妳 

Girl, you know you got it easy

女孩， 妳要得到我簡直易如反掌
You got me tossin' and turnin', thinkin' of what we could be

你讓我輾轉反側，想著我們的未來
I been searchin' for the words, but how do I say

我有想過該找什麼話題 但我又該怎麼說呢
Everything I need to, everything I need to (yeah)

說一切我想說的嗎  一切想說的?
I been tryna get you out of sight and out of my mind

我一直想讓你離開我的視線，我的腦中
You been hauntin' me for forty days and forty nights

妳的身影已經日日夜夜纏著我好久了
I know better than to keep checkin' if you're still online

我也知道不該瘋狂確認你是否在線
I can't help it, I can't help it, no

但我實在沒辦法 無藥可救 不
Ooh, baby, let me get you into my life

噢寶貝 讓我進入到你的生活吧
Ooh, baby, I can't let you outta my sight

噢寶貝 我不能讓妳離開我的視線範圍
Ooh, baby, I don't care if you ain't my type

噢寶貝 我不在意你是不是我喜歡的型
Don't even know you but I can't get you outta my mind

甚至不能離開妳 讓妳離開我的腦海

Girl, I can't get you outta my mind (can't get you, get you outta my mind)

女孩，我不能讓你離開我的腦海（不能讓你讓你離開我的腦海）
(I can't get you, can't get you, get you outta my mind)

(我無法讓你，無法讓你，讓你離開我的腦海)
(I can't get you)

(無法讓妳)
Girl, I can't get you outta my mind (can't get you, get you outta my mind)

女孩，我不能讓你離開我的腦海（不能讓你讓你離開我的腦海）
(I can't get you) ooh

(我無法讓妳) 噢
(Can't get you, get you) ooh

(無法讓你.讓你) 喔
Ah

啊

Ooh, baby, let me get you into my life

噢寶貝 讓我進入到你的生活吧
Ooh, baby, I can't let you outta my sight

噢寶貝 我不能讓妳離開我的視線範圍
Ooh, baby, I don't care if you ain't my type

噢寶貝 我不在意你是不是我喜歡的型
Don't even know you but I can't get you outta my mind

甚至不能離開妳 讓妳離開我的腦海
Girl, I can't get you outta my mind (can't get you, get you outta my mind)

女孩，我不能讓你離開我的腦海（不能讓你 讓你離開我的腦海）
(I can't get you, can't get you, get you outta my mind)

(我無法讓你，無法讓你，讓你離開我的腦海)
(I can't get you)

(無法讓你)
Girl, I can't get you outta my mind (can't get you, get you outta my mind)

女孩，我不能讓你離開我的腦海（不能讓你 讓你離開我的腦海）
(I can't get you) ooh

(我無法讓你) 噢
(Can't get you) ooh (get you outta) yeah

(不能讓你) 噢 (讓你就這麼走) 耶

-----------------------------------------------------------------------

無意間聽到的歌曲，非常喜歡! 所以就翻譯了!